I'm a woman in love...

Sarà l'avanzare dell'età ma sto diventando un poco sentimentale negli ultimi tempi! in realtà fa bene essere dolci ogni tanto, soprattutto verso se stessi, mettere da parte la corazza che ci siamo costruiti per combattere contro il mondo, concederci una pausa, una boccata di ossigeno, un bicchiere di vino (per chi è astemio; un'aranciata) ascoltando qualche canzone dimenticata e che stringe il cuore. Non badate a tutti gli impegni e problemi che avete; al vostro amico che non vi parla da anni, a quel maledetto progetto da realizzare, all'esame terribile da preparare, a vostra madre che vi tortura, agli anni che volano via, alla felicità che sembra perduta, ai sogni che non realizzerete mai [...]. Spogliatevi, mettetevi comodi, respirate e tirate fuori quella vecchia canzone che vi rende nostalgici ma terribilmente dolci.
Oggi, per me, quella canzone è Woman in love di Barbra Streisand, che oltre ad essere una grande attrice, è "l'artista femminile ad aver venduto il maggior numero di dischi negli Stati Uniti".
Ho pochi idoli nella mia vita, ma tante persone reali a cui ispirarmi e volgere il mio sguardo. Una di queste è sicuramente Barbra Streisand, forse per le qualità che io stessa le attribuisco; l'intelligenza, la sensibilità e l'essere eclettica.

Dedico questa canzone, questo bicchiere di nonsochecosa e questa nostalgia; a una notte fredda, a uno sguardo impertinente e alla gioventù di quell'attimo.

!) Sapevi che...  Il brano è stato scritto da alcuni esponenti dei Bee Gees (Barry, Maurice e Robin Gibb) ed è estratto dall'album Guilty del 1980.
In una trasmissione di American Top 40, un programma radiofonico, si dichiarò che la nota della Stresaind era la più "lunga" tenuta in una canzone al primo posto in classifica (non si sa se in realtà questa considerazione derivasse da veri e propri dati di fatto)

Woman in love

Life is a moment in space 

When the dream is gone 

It's a lonelier place 

I kiss the morning goodbye 

Down inside, you know we never know why 

The road is narrow and long 

When eyes meet eyes 

And the feeling is strong 

I turn away from the wall 

I stumble and fall 

But I give you it all 

I am a woman in love 

And I'd do anything 

To get you into my world 

And hold you within 

It's a right I defend 

Over and over again 

What do I do 

With you eternally mine 

In love there is no measure of time 

We planned it all at the start 

You and I live in each other's heart 

We may be oceans away 

You'll feel my love 

I hear what you say 

No truth is ever a lie 

I stumble and fall 

But I give you it all 

I am a woman in love 

And I'd do anything 

To get you into my world 

And hold you within 

It's a right I defend 

Over and over again 

What do I do 

I am a woman in love 

And I'm talking to you 

You know I know how you feel 

What a woman can do 

It's a right I defend 

Over and over again 

I am a woman in love 

And I'd do anything 

To get you into my world 

And hold you within 

It's a right I defend 

Over and over again

!) VEDI ANCHE: L'uccello del Paradiso